フランス向けの最新のボカロ記事が日本語訳されているらしい件

情報によれば、2011年9月4日にフランスの「Rue89」というニュースサイトに掲載されたボカロ記事が翻訳され、同サイトの日本語ページに「初音ミク　日本中を熱狂させるバーチャル歌姫」という記事タイトルで掲載されているもよう。初音ミク現象を広く押さえた比較的客観的な内容となっているようなので、フランス向けの最新のボカロ記事に興味ある人はチェックしてみて＾＾

翻訳記事はコチラ
＞Rue89Japan「初音ミク　日本中を熱狂させるバーチャル歌姫」
元記事はコチラ（2011年9月4日）
＞Rue89「Hatsune Miku, la diva virtuelle qui électrise le Japon」

gnarbs

Rue89というのはフランスのブログメディアらしい。「初音ミク　日本中を熱狂させるバーチャル歌姫」 http://t.co/U1NQeUBn

link

上記サイトに、フランスのボカロなサイトがリンクされていたのでメモ
キャラはイラストコーナーやフォーラムへのリンクになっている（？）もよう
＞Vocaloid.fr

---

関連ページ
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件
＞米ロサンゼルスタイムズ（Web）に「牛乳飲め！」の派生動画が掲載
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part2
＞フランスのTV番組での「初音ミク」の扱いがイマイチだったらしい件
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part3
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part4
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part5
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part6
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part7
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part8
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part9
＞はちゅねミクの「Ievan Polkka」が地元フィンランドのWeb記事に
＞SFの大御所ウィリアム・ギブスン氏が「初音ミク」についてちょっぴり反省
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part10
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part10.5
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part10.6
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part10.7
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part10.8
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part10.9
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part11.0
＞ビートルズ再結成ライブの噂に初音ミクが引き合いに出されている件
＞「初音ミク」がメキシコの雑誌「Dia Siete」の表紙を飾っているらしい件
＞レディー・ガガが失敗した事件に初音ミクが引き合いに出されている件
＞「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part11.1
＞CNNで「最良のオタク世代向け新バーチャルシンガー」に初音ミクがチョイス
＞出た！youtubeのミクの日感謝祭の「World is Mine」動画が300万再生
＞ブラジルのテレビで「初音ミク」と「藤田咲」さんのインタビューが放送
＞メキシコのテレビで「初音ミク」とその周辺が放送されていたらしい件
＞ブラジルのテレビで「初音ミク」と「藤田咲」さんのインタビューが放送（続）
＞ペルーとアルゼンチンのTVで初音ミクが紹介されたらしい件
＞ファッション＆音楽雑誌「CLASH」が「初音ミク」を特集したらしい件
＞日本のミュージシャンを紹介するブラジルの番組に「初音ミク」もいる件
＞ペルーあたりの番組で初音ミクが取り上げられていたらしい件
＞韓国の科学番組「科学カフェ」でボーカロイドが紹介されたらしい件
＞アルゼンチンの教育（？）ビデオ「explainers.tv」でVOCALOIDが紹介
＞フランスのWebラジオ番組で「初音ミク」が取り上げられているらしい件