初音ミクみく「初音ミク」が海外メディアに多数取り上げられているらしい件Part10.5

先日から、海外メディアにて「ミクの日感謝祭39'sGivingDay」のコンサートについての記事が多数出ていたが、沈静化の後、ぽつぽつと少しばかりこれまで（ホログラムのライブすげえ的な）とは違った切り口での記事がきているようなのでメモ。

ホログラム的なトリックが「Musion Eyeliner」（ミュージョン・アイライナー）いう技術だと解説している記事。
「バーチャルコンサートの技術」
＞latercera.com「El concierto virtual que anticipa la tecnología」
「ホログラム：分身の術」
＞Independent「Holograms: Seeing double」

初音ミクを筆頭に、J-Popアーティスト（浜崎あゆみやPerfumeなど）を紹介している記事。
「J-Popは人類を超える（その数十年にわたる進化の歴史）」
＞io9「J-Pop Embraces The Posthuman (And Has Been Doing So For Decades)」

英語で歌う初音ミクのリリースが決定したという記事
「バーチャルPOP歌姫「ミク」がついに英語で歌う」
＞TG Daily「Virtual pop princess Miku to sing in English」

この日を待ち望んでいたオマエら喜べ。ついに初音ミクが英語で歌う日がやって来た。
ミクが誰かって？彼女はいきなり現れてトップに立った日本生まれのシンガーさ。
ああ、彼女がバーチャルアバターだってことは言ったっけ？
クリプトンメディアが開発したデジタルスターの映像は、彼女を愛してやまない観衆の前でステージに投影される。その完璧にチューンドピッチされた声はヤマハのVOCALOID音声シンセサイザーのたまものだ。
こりゃ Tペイン（オートチューン使いで知られるアーティスト）も心臓が飛び出すぜ！
最新のニュースによれば彼女が英語でもデビューするらしい。MikuのFacebookとTwitterがそう発表した。POPの王女が英語のCDをリリースすることが公式に約束されたんだ。
はっきりしたことは不明だが、Facebookの更新で管理者は神秘のシンガーの情報に追加した。「「英語で歌う初音ミク」については後ほど公式発表します」とね。
39390人のFacebook賛同者の全員が、日本に対して間違いなく歓喜してるぞ。
ニューヨークのComic Conに登場し、ソーシャルメディアを通じて、初音ミクを支援する新たな試みを39390人のファンにゆだねたクリプトン社の伊藤社長は、リリースのための準備にかかっている。
気にいったろ！

中国語の記事の日本語版。
＞人民網日本語版「日本の３Ｄバーチャルシンガーが最新人気スターに」
＞人民網中国語版「日本虚?3D全息歌星成最新人气流行明星」（元記事）

台湾の同人誌情報ガイドブック「DREAM創夢」に「猫村いろは」他、が掲載されているそうなのでメモ。表紙はB★RSで、ボカロのコスプレ記事もあるようだ。