情報によれば、
カタロニアで発行されるスペイン語の新聞
「La Vanguardia」の2013年11月24日号に、
「voctro Labs」に関する記事が掲載されたもよう。タレこみ人から届いた
和訳によると、
Voctro Labsの活動内容や今後の展開などが記されているようなので、興味ある人はチェックしてみて。
＞
LaVanguardia
↓上記をBanshee-strikes氏が英訳し、VocaloidOtaku.netに掲載。＞
VocaloidOtaku.net↓さらに上記をタレこみ人が和訳
初音ミクは2007年８月31日生まれだが、彼女の見た目は十代のようで、日本では音楽アイドルの１人となっている。ミクのファンは数百万人に達している。実は彼女の英語版Facebookページには、今週で、1545471人のファン を持つのだ。初音ミクは2009年ファーストコンサートに現れ、彼女の製品の取り引きは彼女の開発社であるCrypton Future Mediaに巨万の富をもたらした。 この若き初音ミクは日本語または英語で目の前のどんな曲でも 歌える。しかし彼女は生身の人間ではなく、史上初の音楽バーチャルアイドルである。マンガ様式の絵がこの若きスターを表すため用いられ、成功を助けた。しかし実はそれはボイス・バンクつまり録音され技術アプリケーションによりどんな歌の歌詞やメロディも受け入れるよう準備された声の断片の集合である。この場合、初音ミクの声が動くプログラムがVocaloidであり Yamaha Corporationによって、バルセロナのポンペウ・ファブラ大学 (UPF)のTechnological Music Groupとの協力のもと、開発された製品である。
「vocaloidといったYamaha'との協力のあと、 我々は2011年にUPFのスピンオフとしてVoctro Labsという会社を始めることにしました。」 Jordi Bonadaは述べる。彼はJordi JanerとMerlijn BlaauwとÒscar Mayorともにこのアイデアの開発者である。 Voctro Labsの創設者たちは1998年からTechnological Music Groupでの職歴の間、特に人の音声信号の 音響的分析や変形や合成のための発展的信号加工アルゴリズムの開発を、専門としてきた。Voctro Labsの最初の商業的製品はBrunoとClaraであった。これはVocaloid 3エディタで動く最初のスペイン語歌唱のバーチャルボーカリストであった。
先程のバルセロナのメルセ祭で、Ciutadella公園のコンサートにManu Guixも参加したが、ここでバーチャル歌手の国際的ファミリーに、最初のカタロニア語の声でこれもまたvoctro Labsの開発による Onaが加わったOnaはコンサートやイベント用のバーチャル歌手で、目下 一般向けに商業化するつもりのない製品である。一方、 Voctro Labsは他のバーチャルキャラクターをまもなくリリースする準備をしている。 「全てが順調に進めば、今年度末にMaikaをリリースします。 Cralaよりも洗練されたプロトタイプで、スペイン語とカタロニア語両方で歌うことができ、ネイティブなみとは言えませんが中々のブラジル語と英語で歌うこともできます。」 Jordi Bonadaは語る。
ブラジル訛りのバーチャル歌手を実現するためには、その訛りの人間の基となる声が必要となる。いずれにせよ、バーチャル歌手を作る過程は、現実の人間がどの歌にも必要な全ての音素組み合わせを発音した、音声練習の録音からなる。 「そのあと先程の録音した音声の分類とトリミングをして過程が終り、そして最終的に我々が開発したコンピューターシステムがvocaloidシンセサイザーが用いるデータベースを作るのです。」 Bonadaは説明する。
「Voctro Labsが開発したシステムは、個人的楽しみだけでなく、映画製作やテレビゲームや、商業キャンペーンにも使えます。例えば去年のバレンタインのキャンペーンでは、バンドLa Oreja de Van Goghがメロディを作り、視聴者がそれに歌詞をつけられるようにしました。」とBonadaは説明し、こうした試みはVoctro Labsの基本組織を維持するために必要だと評価した。
オマケタレこみ人曰く
「因みにカタロニアで発行される同紙（LaVanguardia）は2011年にもvocaloid記事を載せたことがある。」ということで、それが次。内容を、一部有志が
翻訳しているようなので、合わせてチェックしてみて。
＞
LaVanguardia「El festival presenta el software catalan Vocaloid que ya arrasa en Japon」＞
地中海ブログ「初音ミクに使われている技術ってメイド・イン・カタルーニャだったのか！って話」関連サイト＞
Voctro Labs「MAIKA – The New Spanish Vocaloid」
＞
facebook「Vocaloid Maika」
＞
deviantART「Noririn-Hayashi」＞
バーチャル歌手 ONA
＞
facebook「Ona Virtual」
＞
twitter「Ona Virtual」＞
VOCTROLABS
＞
facebook「Vocaloid Bruno & Clara」
関連ページ＞
VOCALOIDが「TED Ideas worth spreading」で取り上げられたらしい件＞
Xavier Serra氏がタルーニャ州公共放送局の番組で初音ミクを紹介な件＞
「今宵VOCALOIDに何かが起こるぞ～秘密のPARTY」でVOCALOID3が発表＞
出た！世界初のスペイン語VOCALOIDサイト「VOCTROLABS」がオープン＞
スペイン語ボカロのキャラクターデザインの評判が良くなかったらしい件＞
スペイン語ボカロの公式イラストコンテストが開催されたらしい件＞
ブルーノとクララのイラストコンテストの投票が開始されたらしい件＞
ブルーノとクララのイラストコンテストの投票結果が発表されたらしい件＞
スペイン語ボカロ「ブルーノ」「クララ」が昨年発売されていたらしい件＞
EngloidsにMasterVocaloidへのインタビュー記事があったらしい件＞
祝！「Oliver」が1周年、「BIG-AL」が3周年、「Bruno/Clara」が1周年＞
祝！2013年2月26日で「VOCALOID発表10周年」＞
スペイン語ボカロ使用の歌詞募集キャンペーン作品が公開されたらしい件＞
新しいスペイン語ボカロの絵師を募集しているらしい件＞
出た！スペイン語ボカロ第3弾のキャラクターデザインのシルエット＞
スペイン語ボカロ第3弾のデモ音源がいくつか公開されているらしい件＞
バルセロナ「ラ・メルセ祭」でボカロなバーチャル歌手「ONA」の企画＞
出た！スペイン語ボカロの第3弾「MAIKA」のキャラクターイメージ＞
出た！「VOCALOID3 MAIKA」の初デモ曲が披露＞
出た！Bruno、Clara、Onaによるライブバーチャルショウの詳細とPV＞
出た！ラ・メルセ祭のライブバーチャルショウのニュース動画＞
出た！スペイン語ボカロの第3弾「MAIKA」のジュゼッペPによる新デモ曲＞
出た！MAIKAの新デモ曲「Tell your world」スペイン語カバー＞
MAIKAのペットの名前がファンを巻き込んで協議中らしい件
[初音ミク-音楽] 2013/11/27(水) 16:14:33
| ニュース
| コメント：27
2013年11月25日のニコ生
「HoneyWorks┗|∵|┓重大発表┏|∵|┛」にてHoneyWorksから
重大発表があったそうだが、それによると、
「Sony Music」グループ傘下の「ミュージックレイン」からの
アルバム・メジャーデビューが決定したもよう。アルバムタイトルは
「ずっと前から好きでした。」（HoneyWorks）で、
ボカロ曲（既存曲＋新曲＋初CD化音源）19曲が収録。ラインナップとしては、
「初回限定盤A」（CD＋DVD＋コミック）、
「初回限定盤B」（CD+DVD）、
「通常盤」（CD）が用意されているようなので、ファンはチェックしてみて。
＞
BARKS「キュンキュンボカロ曲制作チーム・HoneyWorks、恋愛ソングベスト集で遂にメジャーデビュー」＞
HoneyWorks┗|∵|┓重大発表┏|∵|┛2014年1月29日発売予定
＞
楽天「ずっと前から好きでした。」（HoneyWorks）＞
アマゾン「ずっと前から好きでした。(初回生産限定盤A)(CD+DVD+コミック)」（HoneyWorks）
＞
アマゾン「ずっと前から好きでした。(初回生産限定盤B)(CD+DVD)」（HoneyWorks）＞
アマゾン「ずっと前から好きでした。(通常盤)(CD)」（HoneyWorks）＜収録曲順(予定)＞
01. ヤキモチの答え feat.GUMI
02. 竹取オーバーナイトセンセーション feat.鏡音リン・鏡音レン
03. 病名恋ワズライ feat.GUMI (新曲)
04. ハジマリノサヨナラ feat.初音ミク (CD初収録)
05. スキキライ feat.鏡音リン・鏡音レン
06. テレカクシ思春期 feat.鏡音レン (CD初収録)
07. 終わらない英雄の記憶 feat.GUMI・鏡音レン (新曲)
08. ラズベリー*モンスター feat.初音ミク
09. 告白予行練習 feat.GUMI
10. 初恋の絵本 feat.GUMI
11. ペットショップガール feat. 初音ミク・鏡音リン・鏡音レン・GUMI・IA・兎眠りおん (新曲セルフカヴァー)
12. 今ちょっとだけ話題の神様 feat.GUMI
13. 君ガ空コソカナシケレ feat.兎眠りおん・初音ミク
14. キミがまた歌いたくなる頃に。 feat.GUMI (新曲セルフカヴァー)
15. ラブ＠ライアー feat.GUMI (CD初収録)
16. ロクベル feat.IA
17. 吉田、家出するってよ feat.初音ミク
18. 第三次プリン戦争 feat.初音ミク・GUMI
19. 泣キ虫カレシ feat.鏡音レン・初音ミク
【内容紹介】
SNS上で発足したクリエイターユニット『HoneyWorks』がついにメジャー・シーンに登場! !
動画投稿サイト「ニコニコ動画」で活動するGomとshito、イラストレーターのヤマコを中心としたボカロ曲・動画制作チームHoneyWorks(通称ハニワ)。
10代女子から絶大な支持を集めるハニワの恋愛ソングは、ニコニコ動画上で独自の「キュンキュン系」ジャンルを確立。代表曲「告白予行練習」が発表されると、ヒットの指標である「歌ってみた」「踊ってみた」と言われる二次創作動画の急増のみならず、「告白してみた」新ブームが巻き起り、ハニワの関連動画再生数が2,000万回を超えるなど、影響力は凄まじい。
その少女マンガのような楽曲の世界観が注目され、2013年10月にKADOKAWAよりノベライズされると発売から1カ月で重版が決まるなど異例のヒットとなる中、代表楽曲「告白予行練習」「初恋の絵本」「ヤキモチの答え」、さらに新曲4曲、そして待望の初CD化楽曲3曲を含む全19曲(予定)を収録した、まさにメジャーデビューアルバムにしてベスト盤が発売決定!
初回限定盤Aに付属するコミック、スペシャル三方背ケース、全3パターンのジャケットイラスト等はキュンキュンワールド全開! ヤマコによる描き下ろしとなります。
特典DVD収録のデジタルコミックは豪華声優陣によるもの。コチラも必見! ! !
【仕様】
初回限定盤A:CD+DVD+コミック
□ヤマコ描き下ろしスペシャル三方背ケース仕様
□CD…新曲4曲、初CD化音源3曲を含む全19曲収録予定。
□DVD…「告白予行練習」、「初恋の絵本」、「ヤキモチの答え」オリジナルアニメーション・デジタルコミック(豪華声優陣によるフルボイス)を予定
□コミック…ヤマコ描き下ろしによる全68P(予定)
【仕様】
初回限定盤B:CD+DVD
□CD…新曲4曲、初CD化音源3曲を含む全19曲収録予定。
□DVD…「告白予行練習」、「初恋の絵本」、「ヤキモチの答え」オリジナルアニメーション・デジタルコミック(豪華声優陣によるフルボイス)を予定
【仕様】
通常盤:CD
□CD…新曲4曲、初CD化音源3曲を含む全19曲収録予定
【アーティストプロフィール】
HoneyWorks(通称:ハニワ)は、動画投稿サイト「ニコニコ動画」上での総再生回数が2,300万回を超える人気歌い手、「ゴム」(Gom)とベーシストshitoが発足したクリエイターユニット。
メンバーはGom、shito、ヤマコ。
代表曲は「スキキライ」「初恋の絵本」「告白予行練習」など。
音楽性は「キュンキュン系」「青春系」と呼ばれるポジティブ系ロックを主体とする。
※初回限定盤をご希望の場合、単品でのご注文をお願いします。他の商品とあわせてご注文されますと、それらの商品の発送可能時期によりましては、初回特典付をお取り置きできない場合がございますので、ご了承ください。
※在庫がなくなり次第終了となります。 |
＞
HoneyWorks「ずっと前から好きでした。」
＞
ミュージックレイン関連サイト＞
告白実行委員会 ～恋愛シリーズ～ 始動決定！
＞
┗|∵|┓告白予行練習／HoneyWorks feat.GUMI＞
ニコニコ大百科「HoneyWorks」＞
twitter「ハニワ┗|∵|┓」＞
HoneyWorks┏|∵|┛ハニワ庭
関連ページ＞
「ステラ女学院高等科C3部」OP収録シングル「Shape My Story」が登録＞
「アオハル」に「さつき が てんこもり」「HoneyWorks」楽曲コミカライズ作品＞
ボカロPらが参加の「ステラ女学院高等科C3部」OP/EDシングルが発売＞
「アオハル 2013年 9/20号」が発売されたらしい件＞
出た！鏡音リン・レン曲「スキキライ」（HoneyWorks）の小説が発売予定＞
小説「スキキライ」が発売されたらしい件
[初音ミク-音楽] 2013/11/27(水) 12:28:38
| ニュース
| コメント：9
2013年11月29日に発売予定の、ホビージャパン系のドール雑誌
「Dollybird（ドーリーバード） Vol.19」といえば、
表紙がDD初音ミクで、かつ
「第2特集は初音ミクの登場で今話題の「ドルフィードリーム(DD)」」とのことだったが、情報によれば、
正式な表紙が出ているほか、
公式サイトにも内容が記載されているもよう。
末永く大事にしたい人はチェック…かもさ。
＞
ホビージャパン「Dollybird」
ドールと手芸の専門誌「Dollybird」vol.19のテーマは 「FABRICK(ファブリック）」。ドール服をはじめ、あらゆる洋裁の基本となる「布」について、どんな種類があるのか、素材の違いと選び方や扱い方をわかりやすく解説！ 柄だけで布を買って失敗したことがある人、アイロンや洗濯で衣装を台無しにしたことがある人におすすめの特集です。
第2特集は初音ミクの登場で今話題の「ドルフィードリーム（DD）」。DD初心者にもやさしい取扱いのいろは＆困った時の対処法など初心者向けQ&Aから、中級者向けのDDメイク法、上級者向けのドールアイ自作法までを紹介。もちろん型紙も収録しています。
【収録Pattern】
●Neo Blythe●リネンワンピース by HANON
●Neo Blythe●フリンジシューズ by HANON
●momoko DOLL●ニットの木のTセット by allnurds
●SDGr Girl●綿ローンのマキシ丈ワンピ＆マント by cece
●Yo SD Girl●赤ずきんセット by 荒木さわ子
●Neo Blythe●ウール素材のコート by 恋に日曜日はないの
●MDD●星花ドレス＆マント by Left thimble
●DDS & DD●レースワンピース by Atri
●DD & DDS●レザーのマジシャンセット by Wisteria Lodge
2013年11月29日発売予定
＞
楽天「Dollybird vol.19」（ホビージャパン）＞
アマゾン「Dollybird vol.19」（ホビージャパン）
ドール洋裁の基本「布」について学べる一冊。
第2特集は「ドルフィードリーム」!!
ドールと手芸の本「Dollybird」。最新刊のテーマは「FABRICK(ファブリック)」。
ドール服をはじめ、あらゆる洋裁の基本となる「布」について、どんな種類があるのか、素材の違いと選び方や扱い方をわかりやすく解説!
柄だけで布を買って失敗した人、手持ちの布が何だか分からなくなった人、アイロンや洗濯で衣装を台無しにしたことがある人におすすめの特集です。
第2特集は初音ミクの登場で今話題の「ドルフィードリーム(DD)」。
DD初心者にもやさしい取扱いのいろは&困った時のアドバイスをはじめ、中級者向けのDDメイク法、上級者向けのドールアイ自作法まで紹介します。
＞
ホビージャパン「Dollybird vol.19」
関連ページ＞
出た！ドール雑誌「Dollybird Vol.19」に「ドルフィードリーム（DD）」特集
[初音ミク-音楽] 2013/11/27(水) 08:40:39
| ニュース
| コメント：5
